View Full Version : tenegui
akacz
17th November 2003, 02:57 AM
Hi! I have a question about yours tenegui. Everyone have something written there. Some have japanese sayings and others have just 'kendo'. I would like to know what do you have written on yours?
mystic_kendoka
17th November 2003, 04:45 AM
mine has kendo written in kanji on the bottom right, and in big it says seishinkan in kanji, which is the name of my dojo. then it has some weird circly patterns around the edges
chidokan
17th November 2003, 04:48 AM
I have all sorts of inscriptions I've collected over the years...my current favourite is mushin - 'empty/no mind'... nicest looking one is a coloured one from the Kyoto taikai with trees and the dojo on it. I have three hand written ones from my teacher, they are really nice as well.... I also have the last tenugui produced before the BKA became a breakaway organisation from the BKR! oooh, a political one!!! :eek:
akacz
17th November 2003, 05:11 AM
I asked becouse I want to make a new tenegui for me. My old one with big kendo in kanji is in rather bad condiction. I'm not good in japanese and I dont know any japanese saying so maybe you will advice me what to write?
I thought about 'the sword is the soul of a samurai' but i dont know how to write it in japanese.
nodachi
17th November 2003, 11:27 AM
My favorite tenugui is simple. It was from the first Taikai I ever watched and it was a gift to me, the foreigner, so I would remember that day. It is bright orange, stands out a bit but it's still a cool color, and it has the kanji for 'believe' on it. I like that thought, and it was the first I got. :)
Miravil
17th November 2003, 09:57 PM
My first tenegui was from my senior, it was a pretty purple with Team Victoria written on it and a logo. My second and third tenegui are written in Kanji, 'The heart of sword' and 'Single sword battle'. I have received some tenegui from my previous Taikai, will keep them as collections until needed.... :grin:
mystic_kendoka
18th November 2003, 03:55 AM
I asked becouse I want to make a new tenegui for me. My old one with big kendo in kanji is in rather bad condiction. I'm not good in japanese and I dont know any japanese saying so maybe you will advice me what to write?
I thought about 'the sword is the soul of a samurai' but i dont know how to write it in japanese.
well if u want anything done in kanji, you can just ask me and ill send u a picture of the word in kanji, but 'the sword is the soul of a samurai' is a BIT too long, and also coz its a full sentence it'll have kanji AND japanese to fill in the small words... and having japanese on your tenugui, i dont think looks good, its too simple... so i'd stick to something like, soul of a samurai or something... btw for more contact my email is mystical_psykick@hotmail.com you can email or add me on msn...
akacz
18th November 2003, 05:43 AM
I don't think that haveing japanese on tenegui is too simple. From my point of view, and from what i've learned, kendo is in its special way simple too:)
Well, I thought of kanji becouse i'm not good in drawing or painting but i'll manage to write some japanese.(As i did with my previous one). I don't know what to choose. If you could advice me something I would be greatful. Maybe something connected with zen. I don't really know... Maybe 'free your mind' (the Matrix one... :)
If you have something interesting send it to me: akacz@poczta.fm
pchen911
18th November 2003, 07:34 AM
If you have something interesting send it to me: akacz@poczta.fm
Here is one!!
http://www.imakproducts.com/downloads/definition.pdf
We are using this design to make a tee shirt..... It is available for purchase until the end of November.... You can see the thread here:
http://www.kendo-world.com/forum/showthread.php?t=1769
Or get the tee shirt order info here:
http://www.imakproducts.com/downloads/SDKB_Gasshuku_Project.pdf
Shazzanzzz
18th November 2003, 02:40 PM
My favorite tenugui is one that Has written in kanji, 唯心一刀, "only one cut in mind (heart)." Sorry, i'm bad at translating. I like wearing that in shiais to keep myself focused before I put on the men. Other times I just wear whatever that is still clean in my bag. Just curious, how often do you guys wash your tenuguis? I wash mine after every use usually, since i have so many anyways.
Shazzanzzz
18th November 2003, 02:49 PM
well if u want anything done in kanji, you can just ask me and ill send u a picture of the word in kanji, but 'the sword is the soul of a samurai' is a BIT too long, and also coz its a full sentence it'll have kanji AND japanese to fill in the small words... and having japanese on your tenugui, i dont think looks good, its too simple... so i'd stick to something like, soul of a samurai or something... btw for more contact my email is mystical_psykick@hotmail.com you can email or add me on msn...
it's not that hard....
sword is soul of samurai
刀は武士魂
free your mind is mushin
無心
akacz
18th November 2003, 10:33 PM
Thanks. Can you also tell me how to spell 刀は武士魂 and yours 唯心一刀?
About washing my tenegui... Well I usualy take a shower after training so I wash my tenegui too. One day I forgot to take out it from men and I dont have my own men - its from my club. On the next training, it was two days later, when I smelt it it was horror:)
Miravil
18th November 2003, 10:42 PM
I'm sure that most of us will wash our tenegui right after one use. But does anyone here iron their tenegui?
akacz
18th November 2003, 10:55 PM
Yes, I iron my tenegui. I do it every time I come back from training. I think that it looks better when you put your tenegui on men and its clean and ironed.
Shazzanzzz
18th November 2003, 11:43 PM
Thanks. Can you also tell me how to spell 刀は武士魂 and yours 唯心一刀?
About washing my tenegui... Well I usualy take a shower after training so I wash my tenegui too. One day I forgot to take out it from men and I dont have my own men - its from my club. On the next training, it was two days later, when I smelt it it was horror:)
I don't know what you mean by telling you how to spell it....
that's how you write them.
akacz
19th November 2003, 12:05 AM
I mean how to read it.
Shazzanzzz
19th November 2003, 12:43 AM
well...
I'm Chinese, not Japanese. I know some Japanese, not enough to tell you how to say all of them in Japanese though. But, if you want to know how to pronounce them in Chinese, I'm happy to help.
also
刀は武士魂, probably should be written as 刀は武士の魂, 刀は武士魂 should still work though i think
ALI G
22nd November 2003, 05:29 AM
Deyz shud makez an English tenuguriz 4 Hai_Haiz & Yowaiz.....
Hai_Haiz shud sey -DMB- Didn't Make it to Bogu
Yowaiz shud sey -WEAKBOY QUITTA -
BahahahahahUhahahaRhahahaAhahaLhahahaUhahahaShahah aEhahaRhahaha!
MInez shud sey Boyakasha!!!!
Hai_hai
28th November 2003, 05:13 AM
Deyz shud makez an English tenuguriz 4 Hai_Haiz & Yowaiz.....
Hai_Haiz shud sey -DMB- Didn't Make it to Bogu
Yowaiz shud sey -WEAKBOY QUITTA -
BahahahahahUhahahaRhahahaAhahaLhahahaUhahahaShahah aEhahaRhahaha!
MInez shud sey Boyakasha!!!!
Maybe yours should say "DOSEIAISHA BUSHI".
ALI G
2nd December 2003, 06:42 AM
Maybe yours should say "DOSEIAISHA BUSHI".
Whatza weak come backz....
Shiro
2nd December 2003, 06:55 AM
I have three tenugi, the first one is purple with a maedate drawn on it and the name of my dojo (Butokukan). The two others are the same but in different colors (white with black writing and darkblue with white writing), it says ki ken tai ichi in caligraphy.
mashu19
3rd October 2007, 08:58 PM
ill be plain and simple. i got some kanji. no one here in japan can read it. not even the calligraphy teacher(supposibly a kanji expert) some kendo guy told me its a tenugi you get when you reach 8dan. my sensei gave it to me, but i dunno what dan he is... so yeah.. mines just some crazy kanjis no one can read
KO1598
20th December 2007, 06:53 AM
just wanted to check something and not open a new thread, u can wash tenugui right? is there any specific soft wash u shud do or wut?
Nayuta
20th December 2007, 11:06 AM
Thanks. Can you also tell me how to spell 刀は武士魂 and yours 唯心一刀?
Is that it the below?
刀は武士魂=Katana Ha Bushi Damashii, Katana Ha Bushi No Tamashii
唯心一刀=Yui Shin Itto, perhaps means one of the past school of Kenjyutsu. I have heard 唯心一刀流.
Right?
Sparv
20th December 2007, 03:46 PM
just wanted to check something and not open a new thread, u can wash tenugui right? is there any specific soft wash u shud do or wut?
A tenugi can be washed without troubles in washing machine, but you should be careful if you wash it with colored clothes. My mother washed mine once with my keikogi (she raided my room, took all the clothes and made a big "washing party"), and now the tenugi is not really white but very light blue.
Manuka
20th December 2007, 11:01 PM
I'm sure that most of us will wash our tenegui right after one use. But does anyone here iron their tenegui?
No, I did at first, but found similar results by smooth out after washing, and fold when dry.
KO1598
21st December 2007, 02:37 AM
oh i just washed my keikogi and hakama with my tenugui, but its fine, it may be because my hakama is artificially dyed and i think my keikogi is too since its purple.
Nayuta
21st December 2007, 02:43 PM
Different?
刀は武士魂=かたなはぶしだましい or かたなはぶしのたましい or カタナハブシダマシイ or カタナハブシノタマシイ
唯心一刀=ゆいしんいっとう or ユイシンイットウ
Right?
I have no idea any longer what you want.
xvikingx
21st December 2007, 03:12 PM
@ Nayuta,
akacz is no longer an active member. He won't answer you. This thread was started 4 years ago.
Nayuta
21st December 2007, 03:19 PM
@ Nayuta,
akacz is no longer an active member. He won't answer you. This thread was started 4 years ago.
Thank you for your noticing me. I didn't check posted time.
Oh no, I'm shameful...
xvikingx
21st December 2007, 03:26 PM
No worries. People do it all the time.
Nayuta
21st December 2007, 03:32 PM
Thanks a lot.
Powered by vBulletin® Version 4.1.12 Copyright © 2012 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.