Alex
7th October 2009, 12:06 AM
Hi guys,
I received a mail from Kendo Nippon, one of the Japanese kendo magazines. They are writing up a feature article about the recent world championships and want me to solicit responses for their questionnaire.
IF YOU WERE THERE, and have a few minutes, please cut and paste the following text into a WORD file and send it back to me.
alex@kendo-world.com
I think they need it pretty quickly so asap would be much appreciated.
Cheers!
************************************************** ****
We publish the KENDO-NIPPON magazine monthly in japan.We would like to know about your team and what you feel about this championships. So, would you please answer following questions. We hope you write down in English or Japanese, but we don't mind if you write down in other languages. I, an editor of KENDO-NIPPON,Hiro Okai, will collect this sheet the last day of the championships. Thank you.
1, name of group(country) ( )
2, name of representative ( )
3, We have participated in this tournament ( ) times (including this time)
4, The number of KENDO-PLAYERS in your country is approximately ( ).
5, Please write down what you feel about this tournament.
6, Please write what you feel about Japanese team 's play
7, write a name of most impressive Japanese player.
8, What is your expectation to Japanese team in the future?
9, please write anything you feel about this tournament
Thank you very much for your cooperation. We, KENDO-NIPPON, wish you successful season in 2009.
I received a mail from Kendo Nippon, one of the Japanese kendo magazines. They are writing up a feature article about the recent world championships and want me to solicit responses for their questionnaire.
IF YOU WERE THERE, and have a few minutes, please cut and paste the following text into a WORD file and send it back to me.
alex@kendo-world.com
I think they need it pretty quickly so asap would be much appreciated.
Cheers!
************************************************** ****
We publish the KENDO-NIPPON magazine monthly in japan.We would like to know about your team and what you feel about this championships. So, would you please answer following questions. We hope you write down in English or Japanese, but we don't mind if you write down in other languages. I, an editor of KENDO-NIPPON,Hiro Okai, will collect this sheet the last day of the championships. Thank you.
1, name of group(country) ( )
2, name of representative ( )
3, We have participated in this tournament ( ) times (including this time)
4, The number of KENDO-PLAYERS in your country is approximately ( ).
5, Please write down what you feel about this tournament.
6, Please write what you feel about Japanese team 's play
7, write a name of most impressive Japanese player.
8, What is your expectation to Japanese team in the future?
9, please write anything you feel about this tournament
Thank you very much for your cooperation. We, KENDO-NIPPON, wish you successful season in 2009.