Continuando con la iniciativa de proporcionar una mayor fuente de información sobre el kendo para la comunidad hispanohablante, José Vargas de Ecuador ha amablemente contribuido con la traducción de dos artículos de ‘Hanshi dice” que habían sido publicados en Kendo World hace algunos años atrás. Sigan revisando la página web de Kendo World y nuestra página en Facebook para más artículos en inglés, y por favor ¡Compártanlo con sus amigos hispanohablantes! El equipo de Kendo World Following the initiative to provide the Spanish speaking kendo community with more and better information, José Vargas from Ecuador has kindly contributed with two ‘Hanshi says’ articles that haveRead More →

Continuando con la iniciativa de proporcionar una mayor fuente de información sobre el kendo para la comunidad hispanohablante, José Vargas de Ecuador ha amablemente contribuido con la traducción de dos artículos de ‘Hanshi dice” que habían sido publicados en Kendo World hace algunos años atrás. Sigan revisando la página web de Kendo World y nuestra página en Facebook para más artículos en inglés, y por favor ¡Compártanlo con sus amigos hispanohablantes! El equipo de Kendo World Following the initiative to provide the Spanish speaking kendo community with more and better information, José Vargas from Ecuador has kindly contributed with two ‘Hanshi says’ articles that haveRead More →

Traducción por Juandiego Fonseca Una serie en la cual algunos de los mejores instructores Hanshi nos dan indicaciones sobre lo que están buscando en examinaciones basados en su sabiduría adquirida por medio de décadas de entrenamiento. Iizuka Saiji nació en 1941 en la Prefectura de Kanagawa. Empezó a practicar el uso de la espada al ingresar a la escuela secundaria. Después de graduarse de la Escuela Industrial de Shizuoka prosiguió a trabajar en el sector privado. Ha representado a Shizuoka en numerosos torneos, incluyendo el Tōzai Taikō (Torneo del Este versus Oeste), Kokutai (Reunión Atlética Nacional), y el Torneo Invitacional de Octavos Dan. Aprobó el examenRead More →

Traducción por Juandiego Fonseca Una serie en la cual algunos de los mejores instructores Hanshi nos dan indicaciones sobre lo que están buscando en examinaciones basados en su sabiduría adquirida por medio de décadas de entrenamiento. El Sensei Tahara Hironori nació en la Prefectura de Kumamoto el 15 de marzo de 1940. Después de graduarse del Colegio Yachiyo, donde inicio por primera vez la práctica del kendo, ingreso en la Academia de Policía de Kantō (Keishichō) y estudió kendo bajo grandes como Ogawa Chūtarō, Morishima Tateo, Abe Saburō, y Yuna Masanori. Sensei Tahara sirvió como el vice-shihan además de instructor de la Keishichō. Sensei Tahara haRead More →